Fondatore del Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana, autore di una fondamentale Fonetica del dialetto moderno della città di Milano, Carlo Salvioni (Bellinzona 1858 - Milano 1920) è uno dei più grandi linguisti italiani. Fra le sue opere forse meno note, ma non per questo secondarie, una gustosissima "centuria" di indovinelli popolari, data alle stampe nel 1885, e, usciti due anni più tardi, i "saggi di folclore infantile" (ninne nanne, "giocherelli", cantilene, orazioni, filastrocche: insomma i "vagiti letterarii dell'età infantile") raccolti dalla viva voce della tradizione dialettale lombarda e ticinese. Entrambi i lavori vengono ripubblicati per la prima volta.
a cura di Renato Martinoni
Seconda edizione - 2004 |