L'ANGUILLA/THE EEL

Montale/ Sonzogni

64 pp.

Il gatto dell'Ulivo

25.00 Fr./00.00 €
 
Ogni libro ha la sua copertina.
Come tutte le cose che dipendono da un trend del momento, e che quindi lo riflettono, anche per le copertine dei libri si deve parlare, appunto, di tendenze. Tendenze commerciali, editoriali, grafiche ma anche tendenze di lettura e di scrittura che determinano la realizzazione della copertina scelta per avvolgere il testo di un libro. Una copertina che lo distingua tra tanti altri libri – in una biblioteca; in una libreria; su una bancarella; su internet.
Per verficare le mie ipotesi, ho bandito una serie di concorsi internazionali di grafica volti a generare copertine che mi aiutassero a capire bene la genesi del processo interpretativo e creativo che porta alla realizzazione di una copertina.
Questi concorsi sono stati realizzati attraverso il sito Venus febriculosa di John Bertram (www.venusfebriculosa.com).
Per l’ultimo di questi concorsi internazionali, ho deciso di usare come testo quello della poesia ‘L’anguilla’ di Eugenio Montale. Anche in questo caso il testo è stato dato in lingua inglese – più precisamente nella versione di Jonathan Galassi – per raggiungere i grafici in tutto il mondo.
In questa mini-galleria di carta sono raccolte 27 tavole a colori, i risultati più interessanti.

 

Versione per stampante

Torna alla pagina precedente